Love the article! Only one I’d think about more is the info icon taking the place of a disabled button. If user does not know a button is usually there they might think the info icon will just share more about the closest item and not why a button you cannot see is not there. Just a tooltip on a disabled button might help with the correlation.